Por razones personales, desde hace ya algunos meses tengo más tiempo libre del que me gustaría.
Hace poco decidí aprovechar parte de ese tiempo para repasar el francés, idioma que hablo pero que actualmente no practico, con el objetivo de no perder nivel.

Hoy, durante el repaso, analicé la letra de una canción que me dio ganas de llorar. Quizás últimamente esté sensible, o quizás es que habla sobre una realidad aplastante: la desigualdad en el mundo que, por cierto, es cada vez mayor.

La vie est belle le destin s’en écarte
Personne ne joue avec les mêmes cartes
Le berceau lève le voile, multiples sont les routes qu’il dévoile
Tant pis on n’est pas nés sous la même étoile

Traducción:

La vida es bonita, pero el destino se desvía
Nadie juega con las mismas cartas
La cuna levanta el velo, varios son los caminos que descubre
Lástima, no nacimos bajo la misma estrella

En estos tiempos de necesidad, desempleo, guerra y desesperanza, no nos queda sino mantener la fe y trabajar cada día por ofrecer lo mejor de nosotros al mundo.

Amantes o no del rap, espero que disfrutéis de la canción.

KDLevin